Privacy and Terms
1. Who we are
Tinsel Tales is a service of ARVIS, the trading name of Bouhman Export and Import (Pty) Ltd (registration number 2019/426265/07), a South African company. In this policy, "we" and "us" mean that company.
We are the responsible party for the personal information you give us through Tinsel Tales. Our Information Officer can be reached at hello@arvis.co.za with "Privacy" in the subject line.
2. What we collect
We only collect what we need to make and deliver your book.
| What | Why | Where it comes from |
|---|---|---|
| Names, roles and short descriptions of the people and pets in the story | To write the story and paint the pictures | You |
| Your story ideas and any words you edit | To write and update the book | You |
| Photos you choose to add (optional) | To paint the characters to look like your family, or to place your photos on the pages | You |
| Your email address | To send your book link, receipts and, if you ask, a link back to a saved story | You |
| Payment details | To take payment | Entered on our payment provider's secure page. We never see or store your card number |
| Basic technical data (IP address, browser type, time of visit) | To keep the service secure and prevent abuse | Your browser |
| Chat messages with our assistant | To answer your questions about your book | You |
We don't use advertising trackers on Tinsel Tales.
3. Photos of children
Photos are optional. The story and the painted book work without them.
Under the Protection of Personal Information Act (POPIA), we may only process a child's personal information with the prior consent of a competent person, usually a parent or legal guardian. So before you can buy a book that uses photos, you must tick a box confirming that you are the parent or guardian of the children in the photos, or that you have their parent or guardian's permission. We record the date and time you gave that confirmation.
When you add photos:
- One use only. We use them only to make your book: to paint the characters in storybook style so they look like your family, or to place your photos on the pages.
- Private. They are stored privately and are never published, shown to other customers or used in our marketing.
- Never for training. We do not use your photos, or ask our providers to use them, to train or improve AI models.
- Deleted after 30 days. Original photos are deleted automatically 30 days after the story was created. The finished book and its pictures are kept so your download keeps working (see section 5).
- Delete sooner. Email hello@arvis.co.za and we will delete them within 5 working days.
Please only upload photos you have the right to use, and avoid photos that show school names, addresses or anything else that identifies where a child lives or learns.
4. How we use your information and who helps us
We use your information to write, illustrate and build your book, take payment, send your book link and answer your questions. If you tap "Save my story", we email you a link back to it.
We never sell your information. We don't use it for marketing unless you agree separately.
We use trusted service providers to run Tinsel Tales: website hosting, secure storage, payment processing, email delivery, and AI services that write the story and paint the pictures. They may only use your information to provide their service to us.
Some of these providers store or process information outside South Africa. When this happens, we only use providers that are bound by laws or agreements that protect personal information to a standard similar to POPIA.
5. How long we keep things
| What | How long |
|---|---|
| Original photos you upload | 30 days after the story was created, then deleted automatically |
| Stories that were never bought | 90 days, then deleted |
| Your finished book (PDFs and painted pictures) | 12 months, so you can download it again |
| Order and payment records | 5 years, as South African tax law requires |
| Chat messages with our assistant | Not stored after your visit |
6. Your rights
Under POPIA you, or the parent or guardian of a child in your book, can:
- ask what personal information we hold about you or your child, and get a copy
- ask us to correct or delete it
- withdraw consent to use photos at any time (we delete them; a book already made is not affected)
- object to how we use your information
Email hello@arvis.co.za and we will respond within 30 days. If you're unhappy with our answer, you can complain to the Information Regulator of South Africa at inforegulator.org.za.
7. Terms of sale
What you buy. A personalised digital picture book: a print-ready PDF (21 x 21 cm pages with 3 mm bleed and crop marks) and a screen PDF. It's a download only. We don't print, post or deliver anything. Printing is arranged and paid for by you, at any print shop or at home.
Prices. Prices are shown in South African rand at checkout and are the total you pay. No VAT is added. Sale prices apply only during the dates shown.
Free preview. You can read and edit the whole story before you pay. Painted pictures are only made after payment.
After you pay. For 7 days you can make small changes, within these limits:
- change words, as long as the characters' names stay and it remains the same story
- hide any picture
- repaint up to 3 pictures (a picture that fails the first time is repainted free)
- swap in your own photos
- rebuild your PDFs up to 5 times
A different child or story needs a new book.
Refunds. Each book is made to your specifications and is clearly personalised, so the 7-day cooling-off right in the Electronic Communications and Transactions Act does not apply (section 42(2)(f)). If something goes wrong on our side, such as a book that won't build, a broken file or a picture that can't be fixed with the tools above, email hello@arvis.co.za within 14 days. We will fix it or give you a full refund. This doesn't affect your other rights under the Consumer Protection Act.
Pictures. Pictures are painted by AI in a storybook style. They are interpretations, not portraits, and likeness and small details can vary between pages. You can review every page before printing.
Downloads. Download links work for 7 days and can be refreshed from your book page for as long as we keep your book (section 5). Please save your files.
8. Using Tinsel Tales fairly, and who owns the book
Please don't upload photos of people without permission, or anything sexual, violent, hateful or otherwise unsuitable for a children's book. Don't ask for famous, trademarked or film characters. We may refuse or cancel an order that breaks these rules, and will refund it unless the misuse was deliberate.
Your book. Your story and photos stay yours. Once you've paid, you may print, copy and share your book for personal and family use, including as gifts. Please don't sell copies or use the book commercially without our written permission.
Our part. We keep the rights to the Tinsel Tales name, design and software. We don't use your book or your photos in our marketing unless you give us separate, written permission.
Liability. We take care to make each book well. To the extent the law allows, our total liability for any book is limited to the price you paid for it.
Law and changes. These terms are governed by South African law. If we change them, we'll update this page and its effective date; the version shown when you paid applies to your book.
Back to Tinsel Tales